lunes, 19 de octubre de 2009

Felliz cumpleaños al blog de Alba!!!

Hoy por fin es el cumpleaños de Letras y Escenas!!!!!

Bieeeeeeeeeeeeeeeeenn!!!!

Así que felicidades!!

Porque cumple dos años, porque es un blog genial y porque hoy habrá un montón de sorpresas!!

Quién se apunta? ;)

domingo, 18 de octubre de 2009

Premio Monoso


-Hacer mención del blog que te lo otorgó:

-Responder al minitest que acredita tu nivel de monosidad

1. ¿En qué animal te reencarnarías?: En un delfín

2. Algo sin lo que no puedas estar: My family ^-^, y los libros

3. ¿Qué es lo que más aprecias de una persona?: La sinceridad y saber que está ahí siempre que la necesite

4. Suelo vestir de color... negro, morado y azul

5. Tres palabras que te definan: Cabezota, sincera y diferente

6. Un lugar al que viajarías: Grecia

7. Tu cita favorita (de un libro, película...): "Todo tiene un sentido. Solo que a veces no encontramos las respuestas que buscamos, o no formulamos las preguntas adecuadas. Pero eso no significa que esas preguntas y respuestas no existan." (Memorias de Idhún III. Panteón)

8. Algo que quiero hacer (aprender un idioma, viajar a un país exótico...): Debería plantearme aprender inglés YA! xD

9. De mayor quiero ser... no se... algo con lo que pueda ayudar a que los humanos no nos destruyamos a nosotros mismos.

10. Reconozco que mi mayor monosidad es... que siempre consigo hacer reir a quien está triste (en el fondo soy una payasa xD)

-Indicar 14 blogs a los que darías el premio divididos en dos categorías: 7 Recién llegados monosos y 7 Veteranos con 100% de monosidad en vena.
-Avisar a los premiados y dedicarles unas palabras.

Unas palabras... que sigais con vuestros blogs, que me encantan, y que si algún día estais tristes llamad a la payasa Mari Carmen xD

viernes, 16 de octubre de 2009

Ya a la venta: Elegida (La Casa de la Noche)

Sinopsis:

Aquellos que parecían ser amigos de la vampira iniciada Zoey Redbird resultan ser enemigos. Y, por extraño que parezca, los enemigos acérrimos se transforman en inesperados aliados.
Su mejor amiga, Stevie Rae, es una no muerta que lucha por aferrarse a su humanidad. Zoey no tiene ni idea de cómo ayudarla, pero sí sabe que todo lo que descubran juntas debe permanecer en secreto, porque las paredes de la escuela parecen tener oídos. Además, Zoey tiene que aclarar sus sentimientos, porque casi sin darse cuenta ya tiene tres novios... Pero entonces comienzan a aparecer vampiros muertos. Verdaderamente muertos. Y mientras ella y sus amigos desvelan el misterio, las cosas en La Casa de la Noche se ponen realmente feas…

miércoles, 14 de octubre de 2009

Crónicas del Mundo Emergido I, II y III


Títulos:
Crónicas del Mundo Emergido I. Nihal de la Tierra del Viento
Crónicas del Mundo Emergido II. La misión de Sennar
Crónicas del Mundo Emergido III. El Talismán del Poder
ISBN:
9788489624016
9788489624146
9788489624252
Editorial: Kailas
Autora: Licia Troisi

"En realidad todos los dolores esconden una alegría , y todos los finales son un principio"


Nihal es diferente: tiene los ojos grandes y violetas, el pelo azul y las orejas en punta. No hay nadie con un aspecto, siquiera, parecido al de ella. Vive en la Tierra del Viento, en la ciudad de Salazar y quiere ser guerrero para poder derrotar al Tirano.
Su mejor amigo, Sennar, es mago, y aspira a ser Consejero para poder ayudar en la lucha contra el Tirano.
El Tirano es, por supuesto, "el malo", el señor que en toda esta clase de libros se quiere apoderar de todos los reinos. Pero en cada historia el malvado tiene una razón para hacer lo que hace. Y en esta no se sabe el porqué es hasta el último capítulo del último libro (el tercero), no se descubre ni quién es aquel al que todos temen.

Cuando Nihal vive en Salazar, ésta aún forma parte de las tierras libres (las que aún no han sido conquistadas por el Tirano) pero la ciudad es atacada y conquistada. A partir de ahí, Nihal hará todo lo posible para convertirse en Caballero de Dragón y enfrentarse al Tirano.
Como en todas estas historias, la protagonista, además de cumplir su misión de "salvar el mundo" deberá encontrarse a si misma, descubrir el sentido de su vida y de dónde proviene.

Una trilogía de dragones, caballeros, señores malvados y otros mundos.
La verdad es que me encantan estas historias fantásticas, aunque más o menos siempre es lo mismo, cada uno tiene sus diferencias. En este lo más diferente respecto a otros que me he leído de este tipo es la razón por la que el Tirano quiere conquistar el mundo Emergido, me sorprendió bastante.

lunes, 12 de octubre de 2009

Cuando los libros se hacen interminables....

¿Qué hacer cuando un libro se hace interminable?

Lo primero tomárselo con calma...

Lo segundo preguntarse por qué se hace interminable:

Puede ser porque cada vez que miras te parece que te quedan más páginas, eso más bien es un síntoma xD

También se puede deber a que es un coñazo absoluto.

O porque simplemente no es tú estilo

Aunque en esta época lo más común es por falta de tiempo

Y lo tercero: respirar hondo, tranquilizarse, no desesperarse y a seguir leyendo.

Este off-topic se debe a que sólo me quedan diez páginas para acabar El Talismán del Poder, lo voy a conseguir!!! xD

domingo, 11 de octubre de 2009

Titulando Títulos (II): Feos y guapos

Hoy les toca el turnos a algunos de mis preferidos, respecto a títulos, claro. (Espero que entendáis mi ironía).



Uglies _ Traición

Esto no se debe a mala traducción, esto es un cambio de título en toda regla.

Uglies = Feos
Betrayal = Traición


(si me equivoco con la traducción me lo decís, que el inglés y yo no nos llevamos muy bien xD)

Qué tendrá que ver Traición y Feos. Nada.
Pero se ve que poner Feos a un libro les parecía demasiado fuerte o creían que no se vendería, etc...

Qué queréis que os diga si no querían ponerle ese título pues que dejaran Uglies, que no suena tan duro.
Antes prefiero que no traduzcan el título a que lo cambien.

Estoy de acuerdo con que el título en español también es acertado, al fin y al cabo hay una traición por parte de la protagonista, pero si el título original es ese, pues que lo dejen como está.



Pretties _ Perfección

Este cambio no es tan descarado a primera vista. Pero claro:

Pretties = Bonitos, guapos (en este caso)
Perfection = Perfección

Me parece muy bien que el libro se centre en la vida de los perfectos y todo eso, y el título es acertado, pero creo que el cambio ha sido más para que quedara bien con el primero (Traición, Perfección).

Pero también quedaría bien Feos y Guapos, no?



Y qué pasará con este? De momento no sabemos ni que portada va a tener por lo del casting. Pero, y el título?

Lo dejarán sin traducir? Lo traducirán tan cual (Especiales)? O lo cambiaran por otra palabra que termine en -ón?

Editado: Gracias a Bella, sabemos que el libro se llamará Especiales (estoy un poco desconectada de este tema, así que: gracias Bella)

Os parecen bien los cambios? A qué se pueden deber? Que título le pondríais al tercero?
Se abre debate...

sábado, 10 de octubre de 2009

Ya a la venta: Simplemente Ella

Sinopsis:

Ser princesa no es tan bonito como lo pintan. Ya conoceis seguramente el cuento de hadas ese donde esta la princesa el zapato de cristal , la escena en el que el principe azul se enamora perdidamente de la chica, se casan y : “fueron felices y comieron perdices”.

Pero esto no es asi, no claro que no.

¡Bienvenidos a la vida real!, aqui no todo sale por si sólo, aqui tenemos clases y más clases, que si clases de la genealogía, que si de bordado, cómo actuar como una verdadera “dama”, y lo peor de todo ¡es el principe azul!, ¡qué de azul no tiene nada! y mucho menos ni interesante y nada encantador.

Ella, la princesa, lucha contra la posición real que le ha sido impuesta. Pero romper con un compromiso social no es nada fácil sobre todo cuando tu corazón pertenece a otro chico de palacio diferente al “principe azul”… Ella deberá actuar con inteligencia y valentía para poder escapar.